É difícil imaginar Nicole com falta de confiança, mas a verdade é que houve tempos em que se sentiu insegura relativamente ao seu corpo. "Aceito melhor o meu corpo agora. Sempre fui muito crítica relativamente a mim própria, desde muito nova, e quanto tinha 14 anos comecei a correr. Ia para a rua a meio da noite e corria porque achava que devia ser mais magra e que as minhas coxas deviam ter determinado aspeto. Quando entrei para as Pussycat Dolls tudo isto foi amplificado porque tinha que mostrar muito o meu corpo...mas devemos aceitar-nos mais. Não sejam tão duros com vocês próprios, amem as vossas curvas." Nicole admitiu anteriormente que sofreu de bulimia no passado e, embora agora esteja totalmente recuperada, teve um grande impacto na sua vida. "Fez-me sentir prisioneira e roubou-me toda a minha alegria, confiança e memórias. Uma grande parte disto aconteceu durante o tempo das Pussycat Dolls. Tenho muitos fãs e nunca quis assumir a doença porque sentia-me envergonhada. Mas quando o fiz, percebi que ajudei muitas pessoas." |
"Todas as mulheres têm dias bons e dias maus. Ainda no outro dia eu e a Mrs. O [Sharon Osbourne] estávamos a brincar sobre isso, que às vezes acordamos numa pilha de biscoitos e batatas fritas! Mas o que realmente me ajuda é fazer exercício físico. Mesmo que não seja muito tempo, ajuda a manter-me focada e positiva."
A entrevista completa estará disponível na edição de Outubro da revista Cosmopolitan.
Fonte: http://www.cosmopolitan.com
Tradução/adaptação de autoria de Nicole Scherzinger Fans - Portugal