Sharon Osbourne faz um regresso triunfante ao programa juntando-se a Gary Barlow, Nicole Scherzinger e Louis Walsh.
Sem rodeios e imprevisível, Sharon foi uma das juradas originais do X Factor (2004-2007) e tem mais de 30 anos de experiência na industria musical: "Não podia estar mais feliz por estar de regresso para o 10º aniversário do X Factor. Mal posso esperar por dar um grande abraço ao Gary Barlow, sentar-me ao lado da linda Nicole, e claro, atirar água ao querido Louis. Yay!"
Há 20 anos na industria musical, Gary Barlow é um dos mais bem sucedidos e respeitados compositores do Reino Unido: "É óptimo estar de volta para o 10º aniversário do X Factor e o meu terceiro ano no programa. Este ano vai ser o melhor. Ter um vencedor como o James Arthur o ano passado mudou o jogo, espero que a sua autenticidade e credibilidade atraiam talentos similares esta temporada, estou muito entusiasmado com isso."
Depois de conquistar os espectadores com o seu entusiasmo, energia e vitória do seu concorrente James Arthur no ano passado, a estrela pop mundial Nicole Scherzinger espera conseguir uma dupla vitória este ano: "Diverti-me tanto e tive uma experiência tão boa o ano passado, excedeu todas as minhas expectativas! Dou sempre 110% de mim em tudo o que faço e coloquei tudo de lado para me focar no X Factor e apoiar os meus rapazes. Este ano, agora que decidi fazer a minha música e o programa ao mesmo tempo, estou muito entusiasmada para regressar ao Reino Unido, a minha segunda casa, e ficar presa ao X Factor 2013!"
Louis Walsh, manager de renome, também está de regresso "10 anos e continuo entusiasmado por estar envolvido no melhor programa de televisão, e ainda mais encantado por estar novamente reunido com uma das juradas originais Sharon Osbourne. Que a diversão e os jogos começem!"
E a primeira alteração desta nova temporada prende-se com as audições. Primeiro os concorrentes terão que enfrentar os jurados numa pequena sala de audições. Se obtiverem 3 ou mais "sins" terão que actuar mais uma vez perante os jurados, mas desta vez numa arena, para provarem que também conseguem impressionar o publico, antes de passarem à próxima fase da competição.
As audições abertas já começaram. As primeiras audições com os jurados (em sala) terão inicio dia 4 de Junho em Glasgow, seguindo depois para Birmingham, Manchester, Londres e Cardiff. As segundas audições com os jurados (em arena) acontecerão em Julho.
Fonte: http://xfactor.itv.com/
Tradução/adaptação de autoria de Nicole Scherzinfer Fans - Portugal