“Estou muito entusiasmada com a final este fim-de-semana. Estou triste por nenhuma das minhas meninas estar na final mas mal posso esperar, e mal posso esperar por actuar com a Sam.”
Pode revelar mais sobre a actuação com Sam?
“Vai ser uma dupla de divas, vai ser muito divertido.”
Não tendo concorrentes na final, acha que vai relaxar e apreciar mais este fim-de-semana?
"Acho que sim. O ano passado tinha dois concorrentes na final. Agora o Louis sabe como isso é, acho ele que está um bocadinho cansado. Eu posso relaxar e simplesmente apoiar os três concorrentes."
Alguém de quem seja especialmente apoiante, que ache que vai ganhar?
" Apoio os três, mas acho que a Sam Bailey é a favorita."
Os visuais escolhidos têm sido incrivelmente sexys, acha que tem mostrado um pouco mais porque se sente mais confiante com o seu corpo ou é apenas algo de que gosta no momento?
"Sempre gostei de ser ousada, mas com classe. Por isso faço questão de manter a classe."
Já sabe o que vai vestir na final?
" Claro, estou a trabalhar nisso há semanas. Uma das minhas roupas é…não sei se estou autorizada a dizer…não, não estou autorizada a dizer...mas é feita para mim, para o meu corpo."
Como tem sido trabalhar com o painel deste ano?
"Tem sido a melhor experiencia. O ano passado foi um ano muito recompensador para mim com a categoria dos rapazes, praticamente todos ganharam, tive todos os meus rapazes até aos quartos-de-final. Este ano tem sido muito divertido para mim por causa dos jurados no painel, temos uma química e energia muito boa juntos."
A categoria das meninas era muito forte, está chocada por nenhuma delas estar na final?
"Estou chocada. Toda a gente viu Judges’ Houses, toda a gente estava com medo da categoria porque era a mais forte. Acho que perdemos pessoas brilhantemente talentosas muito cedo, houve muitos altos e baixos na votação. Mas os três concorrentes que chegaram à final fizeram-no por merecer."
Mantém contacto com as meninas?
"Sim, estamos sempre em contacto."
Este fim-de-semana, acha que vai ser schamazing ou shiitake mushrooms?
(Risos) "Acho que este fim-de-semana vai ser muito bom, vai ser sch-iitake muschrooms."
O James Arthur, vencedor do ano passado, tem tido uns últimos meses difíceis na imprensa, dá-lhe alguns conselhos?
"Estou aqui para ele, eu não leio a imprensa, eu sei quem ele é enquanto pessoa, conheço o seu coração, estou aqui para apoia-lo, ele é incrivelmente talentoso, trabalhou arduamente no seu álbum, escreveu todo o álbum, apoiei-o em todo o processo e sei que a verdade vem sempre ao de cima."
Planos para o próximo ano?
"Estou a planear terminar o meu álbum em Janeiro, o meu foco será a minha música."
Quem poderia substituir Gary Barlow no painel?
"Ninguém consegue substituir o Gary Barlow. Próxima questão." (risos)
Vai festejar no domingo?
"Acho que todos os jurados e suas famílias e amigos vão celebrar, sim. Vai ser triste. Vai ser um pouco agridioce. Mas vai ser bom, foi mais uma longa série, entreguei-me, trabalhei muito, estou longe de Los Angeles e da minha família há três meses. Sinto que mereço as minhas férias de Natal."
O que vai fazer durante a época de Natal? Vai regressar a LA?
"Vou estar com a família. Sim, vou regressar a LA, ando a arrumar as minhas coisas todas. Vou passar algum tempo com as minhas sobrinhas, vamos vestir os nossos onesies (macacões) a condizer e comer tudo o que pudermos, comida do sul e pizza e comida mexicana, fazer puzzles…as gémeas de 4 anos da minha irmã têm puzzles que nem eu consigo perceber…vou simplesmente estar com a família."
O que costuma ver na televisão durante a época festiva?
"Eu não vejo televisão. Mas adoro ver filmes. Vou ver todos os filmes da Disney por causa das minhas sobrinhas. Filmes, desenhos animados. E gosto de ver os meus filmes de natal favoritos, como o Elf. Oh, e mal posso esperar para ver o Anchorman 2."
Voltaria para o X Factor dos Estados Unidos se fosse convidada?
"Não sei, estou a viver no momento. Eu realmente gostei do tempo que passei aqui, este ano tem sido incrível, não podia pedir um painel melhor e melhor família com a qual estar no X Factor. E estou realmente entusiasmada por focar-me na minha música no próximo ano. Se ouviu isso é porque não sabe a arma secreta que tenho no meu bolso de trás, mas esperem para ver!"
Os outros jurados têm feito pouco de si por já não ter nenhum concorrente?
"Não, têm-se metido com o Louis por ele ter dois e ter o dobro do trabalho!" (risos)
De qual dos jurados vai sentir mais falta?
"De todos. Sou muito próxima de todos, como eu disse, são todos como família."
Vai sentir falta do Reino Unido?
"Sim, claro que vou sentir falta do Reino Unido. Estou um pouco triste por estar a guardar tudo para voltar para LA. Gostava de deixar tudo aqui e voltar, manter tudo igual. Adoro isto aqui, sinto que sou uma britânica adoptada. Mas voltarei no próximo ano com a minha música e com muitos projectos!"
Tradução/adaptação de autoria de Nicole Scherzinger Fans - Portugal.